20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2151–2160 of 37588 articles for “Art. L. 512-21”
…termined by decree giving entitlement to payment of the insurance allowance provided for in article L. 351-3 entails the obligation for the employer to pay to the institution mentioned in article L.31…
For the offences mentioned in this chapter, natural persons are also liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentencing decision and one or more press releases informing…
…irect propaganda or advertising of tobacco, a tobacco product or the ingredients defined in article L. 3512-1 in breach of the ban laid down in article L. 3512-4 ;2° Broadcasting a motor sport competi…
When it does not constitute the violation mentioned in 4° of article L. 232-10, the fact that any person, within the framework of the investigations mentioned in 3° of I of article L. 232-5 and in art…
…se actions shall also involve the municipal health and hygiene services, in compliance with article L. 1422-1. The agency's services are placed under the authority of the representative of the State w…
…ell as disqualification from providing continuing vocational training within the meaning of article L. 6313-1 of the Labour Code for a period of five years; d) Permanent closure or closure for a maxim…
…ndicated in the right-hand column of the same table:Articles applicableIn the version resulting fromL. 532-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions adapting to European Union l…
…ording indicated in the right-hand column of the table in I: ARTICLES IN THE WORDING RESULTING FROM L. 1121-1 Order no. 2022-1086 of 29 July 2022 L. 1121-2 Law no. 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-3 O…
…ndicated in the right-hand column of the same table:Articles applicableIn the wording resulting fromL. 532-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions adapting to European Union l…
…ndicated in the right-hand column of the same table:Articles applicableIn the wording resulting fromL. 532-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions adapting to European Union l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
