French Commercial codeIn force
Subsection 1: Conditions for swearing in
Article L131-13
…requested within the last three years; 6° Be resident within the jurisdiction of the Court of Appeal.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 61039 articles for “Art. L. 511-1”
…requested within the last three years; 6° Be resident within the jurisdiction of the Court of Appeal.
Any person, other than those mentioned in Article L. 131-18, who has used one of the names referred to in that same article shall be liable to the penalties provided for in Article 433-17 of the Penal…
…lied for or obtained their registration on a list, with regard to the conditions set out in article L. 131-15, must be brought to the attention of the Public Prosecutor without delay.
No one may be registered as a sworn goods broker on more than one Court of Appeal list.
Persons registered on the lists of sworn brokers mentioned in article L. 131-12 may, in the activities reserved for these brokers, refer to their status as "courtier de marchandises assermenté près la…
A commission agent is one who acts in his own name or under a corporate name on behalf of a principal. The duties and rights of a commission agent acting on behalf of a principal are determined by the…
…le et numérique acts on referral from sworn agents approved under the conditions defined in Article L. 331-2 who are appointed by:- regularly constituted professional defence organisations;- collectiv…
…the provision of social, cultural or educational services, in particular in application of article L. 324-17. These reports are made public and sent to the Minister of Culture and to the Commission d…
…the multiannual residence permit bearing the words "ICT seconded employee", provided for in article L. 421-26, and the multiannual residence permit bearing the words "seeking employment or setting up…
Any foreign national present on French territory and wishing to apply for asylum shall present himself in person to the competent administrative authority, which shall register his application and pro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More