20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4261–4270 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
The provisions of the Electoral Code and those of Law No. 77-808 of 19 July 1977 on the publication and dissemination of certain opinion polls referred to in this sub-section are applicable in their w…
…order of the Minister for the Economy, after consulting the Advisory Committee set up under article L. 614-1, is prohibited.These provisions also apply to the payment services mentioned in II of Artic…
The contract provided for in Article L. 311-5-1 sets out the terms and conditions of the agent's remuneration, as well as the prices for the rental of rooms and any other services. The remuneration of…
The report referred to in the last paragraph of article L. 225-68 includes the information defined in articles L. 22-10-9 to L. 22-10-11 as well as article L. 225-37-4.
…r to any controlled company or company that controls it within the meaning of II and III of Article L. 233-16, the provisions of said contract corresponding, where applicable, to items of remuneration…
…ne, if it so wishes, the remuneration of its chairman and vice-chairman elected pursuant to article L. 225-81, under the conditions set out in article L. 22-10-26.
The provisions of article L. 225-71 concerning employee shareholders who are members of the supervisory board are applicable to companies whose securities are admitted to trading on a regulated market…
…he supervisory board as remuneration for their activity, pursuant to the first paragraph of article L. 225-83, is determined in accordance with the conditions set out in article L. 22-10-26.
…regulated market, the exceptional remuneration of supervisory board members referred to in article L. 225-84 are allocated in accordance with the conditions set out in article L. 22-10-26.
…rehensible manner within the corporate governance report mentioned in the last paragraph of article L. 225-68. The content and procedures for disclosing the remuneration policy are set by decree in th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
