20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
Once they are unfair within the meaning of article L. 121-1, commercial practices implemented by professionals with regard to consumers, in the form of promotional operations aimed at awarding a prize…
…t of withdrawal has not been provided to the consumer under the conditions set out in 7° of Article L. 221-5, the withdrawal period is extended by twelve months from the expiry of the initial withdraw…
…gulation (EU) No 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 and Article L. 1126-6, is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000.
…it shall determine the grounds for suspension or extension of the time limits mentioned in article L. 211-9, as well as the reciprocal information owed by the insurer, the victim and the third party…
…asset or assets over which the creditor has a general lien as defined by the provisions of article L. 526-12 of the French Commercial Code.
…n compliance with the professional secrecy and the obligation of discretion provided for in Article L. 2325-5.
…ent, a liquidator under the conditions and with a view to carrying out the tasks defined in Article L. 5211-26.
The capital increase schemes mentioned in article L. 3344-1 may also be set up within a group made up of companies governed by law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation, the un…
…insurance allowance who are at least fifty years old and who meet the conditions set out in article L. 5423-1 and who opt to receive this allowance are also entitled to the specific solidarity allowan…
Where article L. 7224-19, the decision of the Assembly instructing the President of the Executive Council to award a specific contract may be taken before the award procedure for this contract is init…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
