Article L331-4
The rights mentioned in the first part of this code may not prevent acts necessary for the performance of a parliamentary control, jurisdictional or administrative procedure provided for by law, or un…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
The rights mentioned in the first part of this code may not prevent acts necessary for the performance of a parliamentary control, jurisdictional or administrative procedure provided for by law, or un…
…cted by law. They are notified to the parties, who may lodge an appeal with the Paris Court of Appeal. The appeal has suspensive effect.
In the cases provided for in Chapter II of Title III of Regulation 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016, checks at internal borders may be reintroduced on a temporary…
Delegated federations may not delegate their powers to organise sporting events requiring special safety conditions. They shall notify the authorities with policing powers of such events. The categori…
The organisation by any person other than the State of sporting events involving the participation of land motor vehicles is subject to the organiser taking out insurance cover. This insurance covers…
The tax credit for expenditure on executive production in France of foreign cinematographic and audiovisual works is governed by Articles 220 Z bis and 220 quaterdecies of the French General Tax Code.
The tax credit for expenditure on the production of cinematographic or audiovisual works is governed by articles 220 F and 220 sexies of the General Tax Code.
The tax credit for expenditure on the creation of video games is governed by Articles 220 X and 220 terdecies of the General Tax Code.
Only the pursuing creditor, creditors registered on the seized property on the date of publication of the summons to pay and seizure, creditors registered on the property before publication of the tit…
The federations referred to in article L. 131-14 may be assisted in their efforts to prevent violence at amateur sporting events by members of the national police operational reserve mentioned in sect…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More