Article R6123-93-4
I.-When the holder of an external radiotherapy authorisation carries out treatments under stereotactic conditions, it must have at least two particle machines, at least one of which must be capable of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 47092 articles for “Art. L. 311-4”
I.-When the holder of an external radiotherapy authorisation carries out treatments under stereotactic conditions, it must have at least two particle machines, at least one of which must be capable of…
In addition to the information mentioned in article L. 112-4 , the life insurance contract must indicate1° The surname, first names and date of birth of the insured(s) ;2° The event or date on which t…
…f the same article, these formalities may be completed by the association mentioned in I of article L. 513-3 to which they belong.The same intermediary or secondary intermediary may not have more than…
…ompanies hosting apprentices and the centre; 6° Draft agreements to be signed, pursuant to articles L. 6232-1 and L. 6233-1, with educational establishments, training organisations or companies; 7° In…
…m his remuneration for the benefit of an external party under the mandate, pursuant to the articles L. 811-1 and L. 812-1; 4° The remuneration of experts appointed by the court and technicians appoint…
…out deductions from the interest paid on the deposits referred to in the third paragraph of Article L. 663-3; 2° De verser aux mandataires judiciaires et aux liquidateurs les sommes qui leur sont attr…
I.-When, in application of the provisions of III of article L. 6323-4, the financers mentioned in II of the same article contribute additional rights to the personal training account, they send the Ca…
…rawal:1° 1° To the Etablissement Français du Sang (French Blood Establishment) mentioned in article L. 1222-1, the medicinal products that this establishment dispenses and administers as part of its b…
…cil and the Bureau are notified to the Government Commissioner. The latter may, pursuant to article L. 821-4, request a second deliberation, by reasoned decision, within five working days of notificat…
European Union citizens mentioned in 1° of article L. 233-1 who cease their professional activity on French territory acquire a right to permanent residence before the end of the uninterrupted five-ye…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More