Article L2152-4
An unsuitable tender is a tender that has no connection with the contract because it is clearly unable, without substantial modification, to meet the buyer's needs and requirements as set out in the c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 47092 articles for “Art. L. 311-4”
An unsuitable tender is a tender that has no connection with the contract because it is clearly unable, without substantial modification, to meet the buyer's needs and requirements as set out in the c…
Competitive dialogue is the procedure by which the purchaser enters into dialogue with the candidates admitted to take part in it with a view to defining or developing solutions likely to meet its nee…
The economic operator may resort to subcontracting when the contract is awarded and throughout its performance, provided that it has declared this to the purchaser and has obtained acceptance of the s…
The budget sustainability study is submitted to the relevant government department for its opinion.
Among the criteria for awarding the contract, the purchaser shall take account of the proportion of the performance of the contract which the tenderer undertakes to entrust to small and medium-sized e…
The detailed rules for the application of this sub-section, in particular the compulsory information that electronic invoices must contain, shall be defined by regulation.
A public entity may contribute to the financing of investments.
Works over which the holder has rights in rem or of which it is the owner may only be mortgaged with a view to guaranteeing loans taken out to finance the performance of its obligations under the part…
Where several purchasers are simultaneously responsible for carrying out a project, they may designate by agreement which of them will carry out the prior assessment, conduct the award procedure and,…
Purchasers may authorise an economic operator who is in a case of exclusion provided for in this section to participate in a contract for overriding reasons relating to the public interest.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More