French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 57515760 of 69024 articles for Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37

French Sports CodeIn force
Paragraph 2: "Sports performance" speciality

Article A212-55

The "sports performance" speciality of the Higher State Diploma in Youth, Popular Education and Sport is organised into subject areas defined by decree.This order specifies in particular, where applic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Appendices

Article Annexe C

…included (1): . 1. The name or company name of the creditor . 2. The individual identification number. (1) 3. The date of performance of the services or delivery of the supplies and designation of the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 4: People with disabilities

Article A212-45

The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion examines the compatibility of the disability justifying the adjustments mentioned in article A. 212-44 with the professional exercise of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Common provisions

Article A814-7

The secretary of the competent national registration and disciplinary commission draws up a list of sociétés de participations financières de professions libérales d'administrateurs judiciaires ou de…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Professional certificate in youth, popular education and sport

Article A212-4

A candidate who fails a certification test may be entitled to a second assessment session during the training session.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Provisions common to establishments organising underwater diving using air, oxygen or mixtures other than air

Article A322-75

For the purposes of this section, exploration diving means diving without any teaching.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Judicial police

Article A36-3

The rules for preparing candidates for the technical examination are laid down by instruction from the Directorate-General for Customs and Indirect Taxation.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 3: Appeal against the decision of the commission départementale d'aménagement cinématographique (Departmental Cinematographic Development Commission)

Article L212-10-8-1

The Commission nationale d'aménagement cinématographique takes its decisions without instruction from any authority. These decisions may not be overturned.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Provisions applicable in French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands and New Caledonia

Article 874

For the application of article 768, the powers of the national criminal record are exercised by the registry of each court of first instance, which receives, in respect of persons born in the district…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Sports federations

Article A131-4

These regulations must be easily accessible. To this end, they should be classified chronologically and by subject.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37” | French Legislation