20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4211–4220 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…uspected of infringing a registered trademark is implemented after a request referred to in Article L. 716-8 has been accepted, the goods suspected of infringing the registered trademark may be destro…
The supporting document provided for in article R. 220-8 must bear the words "Certificate of insurance(art. L. 220-1 of the Insurance Code)" at the top right-hand corner. This document must also inclu…
Where, in accordance with the provisions of the third paragraph of I of Article R. 49-1 or the last paragraph of article R. 49-10, the offence is recorded by the ticketing officer under conditions tha…
For seasonal employees defined in 3° of article L. 1242-2 for whom, pursuant to an extended collective agreement or contract of employment, the employer is committed at the end of the contract to rene…
…nder State concessions for carrying out safety diagnostics on their networks, pursuant to l'article L. 118-6 of the Highway Code; 9° The General Delegate of the Association des sociétés françaises d'a…
The following are not subject to income tax:1° Sums received in connection with the award of the Nobel Prize by the winners of this prize;2° Sums received in connection with the award of international…
Manual gifts mentioned in the second paragraph of Article 757 must be declared or registered by the donee or his representatives within one month of the date on which the donee disclosed the gift to t…
The medicinal products mentioned in II and III of article L. 5124-8 are manufactured in accordance with the good practices provided for in article L. 5138-3, subject to adaptations made necessary by s…
I. - Article L. 225-8 is not applicable, upon the decision of the founders, when the contribution in kind consists of: 1° Transferable securities giving access to the capital mentioned in Article L. 2…
…nistrative authority competent to take the homologation or validation decision mentioned in article L. 1233-57-1 is that of the place where the company or establishment concerned by the collective red…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
