20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4021–4030 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
With the exception of nicotine, only ingredients which, whether heated or not, pose no risk to human health are used in vaping products containing nicotine. The maximum nicotine content of these produ…
…cer's control, a judicial police officer, shall conduct interviews with the detained foreign national.Under the control of the judicial police officer, the foreign national shall be given the opportun…
The decision to refuse entry on the grounds of asylum and, where applicable, the transfer decision may not be enforced before the expiry of a period of forty-eight hours following their notification o…
The representatives of the group shall declare as liabilities of the company's receivership or liquidation, for all the bondholders of this group, the principal amount of the bonds remaining in circul…
Civil actions and claims relating to geographical indications, including where they also concern a related issue of unfair competition, shall be brought exclusively before the judicial courts, determi…
The Minister for the Economy and Finance may grant the local authority, in the event of a temporary shortfall in the latter's cash position, advances chargeable to Treasury resources up to a maximum a…
In each place of detention, a document drafted in the most commonly used languages, and describing the rights of the foreign national during the removal and detention procedure, as well as the conditi…
The provisions of a legislative nature of a deliberation taken on the basis of the authorisation provided for in article LO 3445-6 may only be amended by a law if the law expressly so provides. Simila…
The provisions of a legislative nature of a deliberation taken on the basis of the authorisation provided for in article LO 4435-6 may only be amended by a law if the law expressly so provides. Simila…
The members of the grouping are jointly and severally liable for its debts to the employees and to the bodies responsible for compulsory contributions. By way of derogation, the articles of associatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
