Article L613-30-2
…nts held in accounts opened specifically for this purpose under the conditions laid down in Article L. 526-32. In the event of the opening of safeguard, reorganisation or liquidation proceedings again…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1521–1530 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…nts held in accounts opened specifically for this purpose under the conditions laid down in Article L. 526-32. In the event of the opening of safeguard, reorganisation or liquidation proceedings again…
…r the portion of their deposits covered by the guarantee instituted pursuant to 1° of II of Article L. 312-4, and the deposit guarantee and resolution fund for the claims it holds on the institution c…
The directors elected by the employees or appointed pursuant to article L. 225-27-1 shall have the time necessary to carry out their mandate effectively, under the conditions defined by decree in the…
I. - To assess the 60% and 51% quotas mentioned in 1° of article L. 214-37 , the denominator takes into account :1° The assets mentioned in 1°, 4° and 6° to 9° of I of article L. 214-36 held directly…
…ding indicated in the right-hand column of the same table. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5216-11 la loi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019 .
When the investigations conducted by the department referred to in Article L. 561-23 uncover facts likely to involve the laundering of the proceeds of an offence punishable by a custodial sentence of…
…y tax charges. However, in the case of workshops and work camps approved by the State under article L. 5132-2, the amount of aid for professional integration paid under an employment support contract…
When certain parts of a scaffold are not ready for use, particularly during erection, dismantling or alterations, these parts constitute restricted areas which are equipped with devices to prevent una…
…ers are used in such a way as to ensure that the various elements are fixed in relation to each other. The overlap length of the sections of an extension ladder must always be sufficient to ensure the…
Ladders are used in such a way as to provide workers with a secure grip and support at all times. The carrying of loads should be exceptional and limited to light, unobtrusive loads. It must not preve…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More