Article R15-33-29-30
The rating drawn up by the public prosecutor at the court of appeal in whose jurisdiction the headquarters of the department to which the judicial environmental officer is attached is located is broug…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1461–1470 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
The rating drawn up by the public prosecutor at the court of appeal in whose jurisdiction the headquarters of the department to which the judicial environmental officer is attached is located is broug…
A contract may be amended without a new competitive tendering procedure under the conditions set out in Section 1 of Chapter IV of Title IX of Book II of Part Two of the Public Procurement Code.
…so has a legal mortgage on the buildings of taxpayers, under the conditions set out in I of article L. 269 of the Book of Tax Procedures.3. The notice of assessment shall be mortgaged in the same way…
…te property, by virtue of the documents provided for national trade in application of 4° of article L. 311-39 of the code of taxes on goods and services. These documents are only discharged when the s…
…risks of exposure to hazardous chemical agent s: 1° Scope an d definitions provided for in articles R. 4412-1 to R. 4412-4; 2° Risk assessment provided for in articles R. 4412-5 to R. 4412-8 and artic…
…horisation given by the administration. This authorisation can always be revoked (2). (1) Annex IV, art. 51. (2) As regards control, see Livre des procédures fiscales, art. L. 29.
…sited in a premises approved by the administration (1). (1) See also livre des procédures fiscales, art. L. 27 and L. 29.
The amount of selective grants awarded during 2020 in application of 1° and 2° of article 611-22 is subject to an increase when they have been awarded for the edition or re-edition of cinematographic…
…of this authorisation must be provided to the importer, seller, donor, lessor, repairer or processor. Any private individual who accidentally transfers a still or a portion of a still is required to…
…m the child has been entrusted or the guardian, the minor himself or herself or the public prosecutor. In cases where the public prosecutor has been notified by the president of the departmental counc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More