Article R3123-8-6
Beneficiaries are obliged to inform us immediately of any change in their situation with regard to the amount of resources they receive.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5141–5150 of 42602 articles for “Art. L. 210-6”
Beneficiaries are obliged to inform us immediately of any change in their situation with regard to the amount of resources they receive.
At the mayor's initiative, the town council meeting begins when all the town councillors have effective access to the means of transmission in the rooms designated as the town council meeting venues.…
Beneficiaries are obliged to inform us immediately of any change in their situation with regard to the amount of resources they receive.
Agents of local authorities and their public establishments may not perform the duties of a volunteer firefighter during duty time, except in the cases provided for by law no. 96-370 of 3 May 1996 rel…
…tives, with its own resources, in liaison with those implemented by the dispensaries and the hospital. When the situation requires the implementation of maritime rescue resources, the Mayotte fire and…
An advisory committee of volunteer firefighters, specific to all volunteer firefighters in the Mayotte fire brigade, the operating procedures of which are set by order of the prefect, is created withi…
An order of the minister responsible for civil security sets out the service regulations and rules applicable to the training provided to firefighters, which are compiled in national reference guides.…
The alert handling centre(s) are managed by a professional firefighter. They are provided with a single call number. The alert handling centre(s) and the hospital and dispensary call reception centres…
The departmental fire and rescue operations centre known as the CODIS is the coordinating body for the operational activity of the Mayotte fire and rescue service. It is directed by a professional fir…
The Environment and Living Environment Section comprises seventeen members, including: 1° Eight representatives of organisations active in the field of environmental protection in Corsica; 2° Eight re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More