Article L2312-64
…ittee may be assisted, once per financial year, by the chartered accountant provided for in article L. 2315-92, summon the statutory auditor and appoint, in an advisory capacity, two employees of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 42602 articles for “Art. L. 210-6”
…ittee may be assisted, once per financial year, by the chartered accountant provided for in article L. 2315-92, summon the statutory auditor and appoint, in an advisory capacity, two employees of the…
For the application in New Caledonia and French Polynesia of article L. 1142-14, the first paragraph is replaced by the following provisions: Where the Commission considers that the sponsor is liable…
…oats, land vehicles and aircraft that have been used to commit the offences referred to in Articles L. 823-1 and L. 823-2, as recorded in an official report.Reasons shall be given for decisions taken…
…d implementing preventive measures for the health and safety of workers as provided for in articles L. 4121-3 to L. 4121-5; 2° General health and safety measures; 3° Special requirements relating eith…
…ear of its creation, a public-private association resulting from a merger in application of Article L. 5711-2 may be authorised by the representative(s) of the State in the department(s) concerned to…
…gal or judicial extension of the deadline is permitted, except in the cases provided for in Article L. 511-61 of the French Commercial Code.
…and social security provisions relating to the allowances and contributions provided for in Article L. 5428-1 are applicable to the supplementary allowance.
Subject to the provisions of Article L. 5134-63, a decree in the Conseil d'Etat shall determine the other conditions for application of this section.
…L. 123-1 which became legally enforceable against third parties before the entry into forc…
…already provides the committee with a sum or staff resources equivalent to 0.22% of the gross payroll. The social and economic committee may decide, by deliberation, to devote part of its operating bu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More