French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 391400 of 36589 articles for Art. L. 145-58

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Agency System Steering Committee

Article R1411-58-3

The Directorate-General for Health provides the Committee's secretariat and the material resources required for its work.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General parity rules

Article R1411-58-4

The new member appointed in the event of a vacancy for a full or alternate seat on a Board of Directors shall be of the same gender as the member he replaces.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General parity rules

Article R1411-58-5

Where an alternate member is provided, the full member and the alternate member shall be of different genders.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Rules specific to the election of employee representatives

Article R1411-58-11

Where the number of staff representatives on the Boards of Directors referred to in this section is uneven, their election shall be organised no later than four months before the renewal of the Board…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 6: Territorial allocation for local authority investment

Article R2573-58-1

Each year, the Local Finance Committee sets the categories of eligible priority operations and determines the applicable subsidy rates for each of them. The Local Finance Committee sets the categories…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Conditions common to the terms "children and adolescents" and "young children, children and adolescents".

Article D6124-177-58

In addition to the premises provided for in Article D. 6124-177-1, the authorised site includes indoor and outdoor living and play areas for patients.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 4: Decision

Article R2333-120-58 bis

The decision may be drawn up in paper or electronic form. Where the decision is drawn up on paper, the minutes shall be kept at the court registry for each case, together with the correspondence and d…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 5: The electronic portal

Article Annexe art. R814-58-2

ANNEX TO ARTICLE R. 814-58-2 OF THE COMMERCE CODE Data and information provided when registering on the portal Contents of the declaration 1° Identity of the person concerned (surname, first names), d…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 5: The electronic portal

Article Annexe art. R814-58-6

…to third parties who receive or issue the documents referred to in the second paragraph of Article L. 814-13Pieces to enclose for individuals not operating a sole proprietorship 1° A copy of both sid…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 4: The general meeting of mutual insurance companies

Article Annexe I art. R*322-58

…ther vote, the member must choose a proxy who agrees to vote in the manner indicated by the principal. Any member of the General Meeting may be represented by another member or, if permitted by the Ar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More