Article 58
Subject to the requirements of the investigations, any communication or disclosure without the authorisation of the person under investigation or his successors in title or the signatory or recipient…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 36589 articles for “Art. L. 145-58”
Subject to the requirements of the investigations, any communication or disclosure without the authorisation of the person under investigation or his successors in title or the signatory or recipient…
1. Officers of customs brigades must undertake to leave the customs area for five years in the event of their dismissal, unless they return to the domicile they had in the area before joining the cust…
The applicant for cassation, either by making his declaration or within ten days thereafter, may file, at the registry of the court which handed down the contested decision, a memorandum, signed by hi…
When the case file is thus in order, the court clerk hands it over to the magistrate of the public prosecutor's office, who immediately sends it to the public prosecutor at the Court of Cassation; the…
If one or more lawyers have been appointed, the President of the Chamber shall set a time limit for the filing of the pleadings with the Registrar of the Criminal Chamber.The President of that Chamber…
A party interested in the appeal who has not received a copy of the pleadings produced in support of the appeal may lodge an objection to the judgment handed down by the Cour de cassation, by declarat…
After the expiry of this period, the plaintiff who has been convicted of a criminal offence may send his statement of case directly to the registry of the Cour de cassation; the other parties may not…
The Registrar, within a maximum period of twenty days from the date of the declaration of appeal, shall mark and initial the documents in the file, to which he shall attach a copy of the contested dec…
A temporary work agency may conclude an open-ended contract with an employee for the performance of successive assignments. Each assignment gives rise to: 1° The conclusion of a secondment contract be…
The annulment of measures taken in application of sub-sections 9 and 10 does not affect the validity of the acts taken for their application when the calling into question of these acts is likely to p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More