Article L721-5
Notwithstanding 2° of article L. 721-3 and subject to the jurisdiction of the disciplinary courts and notwithstanding any provision to the contrary, the civil courts alone have jurisdiction to hear le…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 43956 articles for “Art. L. 145-5”
Notwithstanding 2° of article L. 721-3 and subject to the jurisdiction of the disciplinary courts and notwithstanding any provision to the contrary, the civil courts alone have jurisdiction to hear le…
…s are:- reimbursements for personnel and equipment made available pursuant to II and III of article L. 2513-3;- common law state allocations for investment and operation provided for by the legislativ…
…brief to the deliberative body of the establishment at the closest meeting held pursuant to article L. 5211-11. When a judgement has been handed down, the taxpayer may only appeal or appeal to the Sup…
If the agency provided for in the first paragraph of article L. 163-2 is not created : 1° The General Council sets the status, organisational principles and composition of the Mayotte Tourism Committe…
…nspector responsible for the establishment in which the employee is employed, as defined in article L. 2421-3. In the event of serious misconduct, the employer may lay off the employee immediately pen…
…it proves that: 1° The defendant has committed an anti-competitive practice referred to in Article L. 481-1; 2° This practice resulted in additional costs for the defendant's direct contractor; 3° He…
…of an amount equal to the adjustments made the previous year and the share provided for in article L. 2336-4, the resources of the Fonds national de péréquation des ressources intercommunales et comm…
…on contract or the contract granting a public service concession, the assets referred to in article L. 3132-4 that have been depreciated during the performance of the concession contract are returned…
…fective risk management and, where applicable, a preventive recovery plan as referred to in Article L. 613-35. The staff performing control functions are independent of the business units they control…
Buyers of perishable agricultural and food products mentioned in 1° of II of Article L. 441-11 may not cancel an order within a period of less than thirty days. However, for a sector of activity, for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More