Article L232-5
…orised by a delegated federation;c) During the international sporting events referred to in article L. 230-2 ; d) Outside the competition periods for the sporting events mentioned in a to c ;e) During…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 63254 articles for “Art. L. 145-5-1”
…orised by a delegated federation;c) During the international sporting events referred to in article L. 230-2 ; d) Outside the competition periods for the sporting events mentioned in a to c ;e) During…
…decree in the Conseil d'Etat, the public service mission of permanence of care mentioned in article L. 6314-1. Its procedures, drawn up in association with representatives of healthcare professionals,…
For the investigation and recording of offences and breaches mentioned in articles L. 511-5 and L. 511-7 and infringements of Book IV, category A and B competition, consumer affairs and fraud preventi…
…e conditions set out inArticle 121-2 of the French Penal Code, for the offences set out in Articles L. 8224-1 and L. 8224-2 are liable to : 1° A fine, under the conditions set out inarticle 131-38 of…
…in article L. 412-5 in Saint-Pierre-et-Miquelon, the word "départemental" and the words "the law n° 90-449 of 3…
…O 6271-4 are compensated by the transfer of taxes, the global operating grant instituted by article L. 6264-3, the global grant for school construction and equipment instituted by article L. 6264-5 an…
…O 6371-4 are compensated by the transfer of taxes, the global operating grant instituted by article L. 6364-3, the global grant for school construction and equipment instituted by article L. 6364-5 an…
I. - When it has adopted a resolution measure in respect of a person referred to in I of Article L. 613-34, the resolution board shall fulfil the obligations set out in II and III as soon as circumsta…
…h the annual accounts of the firm or company in accordance with the conditions laid down in Article L. 533-5 is punishable by a fine of 15,000 euros.
…ned stateless status and has been issued with the temporary residence permit referred to in article L. 424-18 or the resident permit referred to in article L. 424-21 may apply for family reunification…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More