Article R2131-38
…activity reports from the establishments in which it has worked during the five years of its approval. The application for renewal of accreditation must be submitted by the practitioner to the Agence…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 36803 articles for “Art. L. 145-38”
…activity reports from the establishments in which it has worked during the five years of its approval. The application for renewal of accreditation must be submitted by the practitioner to the Agence…
To facilitate the performance of the responsible person's duties, agreements are concluded between the structures authorised to carry out one or more clinical activities in medically assisted procreat…
Given the number, age and needs of the children in their care and their educational and social project, establishments and services shall ensure that they have the support of a multidisciplinary team…
The persons or organisations carrying out inspections with a view to issuing a health inspection certificate or health inspection exemption certificate are approved by the Prefect, on a proposal from…
An opinion or decision is adopted by a majority of the members present. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote. The opinion or decision shall state the reasons on which it is…
If the articles of association are drawn up by private deed, as many originals shall be drawn up as are necessary to provide each partner with a copy and to comply with the provisions of this title..
…is predecessor. The provisions of Article R. 821-67 are applicable to members of the National Council.
The alphabetical file indicates:1° For natural persons, their birth name, customary name, forenames, date and place of birth, the activity carried out and the address of the establishment or, failing…
The services listed under the following numbers in Table 3-2 give rise to the collection of fees equal to six tenths of the fixed and proportional fees, and the graduated fee, calculated pursuant to t…
…or impediment and replace them in the event of death, suspension, compulsory resignation or dismissal.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More