20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4381–4390 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
Foreign nationals who are notified of a decision imposing an obligation to leave French territory are also informed that they may receive communication of the main elements, translated into a language…
…ions of this section apply when the foreign national is subject to house arrest pursuant to article L. 731-1 or to detention pursuant to article L. 741-1, including when these decisions are taken duri…
…their explanations to the Cour nationale du droit d'asile and be assisted by counsel and an interpreter.
The reception conditions, within the meaning of Directive 2013/33/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 laying down standards for the reception of persons seeking internatio…
Unless there are compelling reasons or they have been summoned by an authority or court, applicants wishing to leave their region of residence temporarily must apply for authorisation from the French…
…sylum application may be admitted to one of the accommodation facilities mentioned in 2° of article L. 552-1 before their asylum application is registered.Decisions on admission and exit are taken by…
If the transfer decision is annulled, the surveillance measures provided for in Book VII are immediately terminated. The administrative authority will rule again on the case of the person concerned.
…cil are replaced by references to the president of the executive of the collectivity; 3° In article L. 521-1, the words : "and shall, under conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, determ…
A foreign national arriving or staying in the French Southern and Antarctic Territories and requesting admission as an asylum seeker shall be heard by the administrative authority, which shall receive…
…dministrative authority may terminate the period of voluntary departure granted pursuant to article L. 612-1 if a reason for refusing this period appears after notification of the decision relating to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
