20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
The validity of an inter-company agreement is assessed in accordance with articles L. 2232-12 and L. 2232-13. The 30% and 50% rates mentioned in the same articles are assessed at the level of all the…
By way of derogation from the last paragraph of Article L. 541-15 of the Environment Code, the terms and procedures for drawing up, publishing, monitoring, evaluating and revising the regional waste p…
If the pharmacy referred to in Article L. 5125-22 ceases to operate, its website will be closed.
Notwithstanding article L. 223-30, the articles of limited liability companies may not provide for a majority of more than 90% of the votes of the shareholders present or represented to decide on a cr…
No compensation or costs other than those mentioned in articles L. 312-39 and L. 312-40 may not be charged to the borrower in the event of default provided for in these articles. However, in the event…
A failure by the lender or lessor to comply with one of the obligations set out in article L. 313-55 for a hire-purchase and sale contract with a promise to sell, is punishable by a fine of 150,000 eu…
It is an offence to give, in bad faith, inaccurate or incomplete information with a view to registering, changing the situation of or removing from the national register of companies a person mentione…
I.-The contribution rate for companies is set by agreement between the professional employers' organisations and the trade union organisations representing employees at national level in the building…
…he undertaking or association managing the funeral home offers the other services listed in Article L. 2223-19 must be separate from those housing the funeral home. A violation of the provisions of th…
…ver the property, rights or obligations transferred, without prejudice to the provisions of Article L. 311-22. Notwithstanding any provision or stipulation to the contrary, contracts transferred to th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
