Article L2315-39
…esentative of the second college, or where applicable the third college, as provided for in Article L. 2314-11.The members of the health, safety and working conditions committee are appointed by the s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4331–4340 of 36847 articles for “Art. L. 145-36”
…esentative of the second college, or where applicable the third college, as provided for in Article L. 2314-11.The members of the health, safety and working conditions committee are appointed by the s…
…also applies to the former representative or candidate during the periods provided for in articles L. 2411-8 and L. 2411-10. When the contract is concluded on the basis of 3° of article L. 1242-2, th…
…esentative or to the candidate for local representative during the periods provided for in articles L. 2411-8 and L. 2411-9. When the contract is concluded on the basis of 3° of article L. 1242-2, the…
…mation about a voluntary interruption of pregnancy or the prior procedures provided for by articles L. 2212-3 to L. 2212-8 by any means, including electronically or online, in particular by disseminat…
…be requested from the departmental maternal and child protection service" are deleted from article L. 2132-1 . II - For its application in Wallis and Futuna, the first sentence of the second paragrap…
Notwithstanding 4° of article L. 4211-1, in the event of a nuclear accident or terrorist act constituting a serious health threat requiring them to be dispensed or distributed as a matter of urgency,…
Article L. 3136-1 is applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version resulting from Law no. 2022-1089 of 30 July 2022 putting an end to the exceptional regimes created to combat the ep…
…conditions for their extension.II - Persons belonging to the health reserve provided for in article L. 3132-1, carrying out an activity as part of a commitment to serve in the operational reserve prov…
The penalties laid down in Articles L. 654-3 to L. 654-5 the fact:1° In the interest of the persons mentioned in article L. 654-1, to remove, conceal or hide all or part of their movable or immovable…
…s en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues à l'article L. 771-6, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More