Article R4422-21
…in plenary session or, where appropriate, by the sections under the conditions laid down in article L. 4422-34. The opinions of the council or the sections are adopted by a majority of the votes cast…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 37553 articles for “Art. L. 145-21”
…in plenary session or, where appropriate, by the sections under the conditions laid down in article L. 4422-34. The opinions of the council or the sections are adopted by a majority of the votes cast…
…he counter-expertise can be carried out on this sample, it shall be placed in its entirety under seal. As soon as the analysis or test permits, the goods or parts thereof intended for the expert exami…
…individual or collective agreement is sent to the inspector under the conditions defined in article L. 2421-3. The request is accompanied by the minutes of the Social and Economic Committee meeting. I…
…otify the public authority concerned of the opinion provided for in the second paragraph of article L. 2324-1. If no response is received within this period, this shall be deemed to be a favourable op…
…allowance to the establishment, the judicial representative or the association mentioned in Article L. 3253-14: a) The connection identifiers ; b) The employees' first and last names; c) The registrat…
…f the first insertion in a medium authorised to receive legal announcements provided for in Article L. 141-12. When this publication is required at the same time as that of the notice relating to the…
…nder the conditions defined in article D. 214-219; c) Any other asset within the meaning of Article L. 214-154 ; d) The cash referred to in 1° of Article D. 214-232-4, in particular in the form of dep…
…yees, the quarterly information for the Social and Economic Committee provided for in 3° of Article L. 2312-69 sets out, month by month, the changes in the workforce and in the qualifications of emplo…
Each agreement of objectives and means established pursuant to the second paragraph of Article L. 712-2 describes the actions financed in whole or in part by the tax for chamber expenses at regional l…
If the itinerary of the event referred to in article A. 331-20 includes one or more liaison sections within the meaning of article R. 331-18, the application for authorisation must also include a list…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More