French Commercial codeIn force
Subsection 1: Registration
Article A822-17
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 801–810 of 61155 articles for “Art. L. 145-17-1”
Open the article to read the full text in English.
During the on-site ballot, the lists of candidates and envelopes are made available to the voters present. The opening of the ballot is announced and the closing pronounced by the president of the pol…
The employer is required to give all facilities to committee members to enable them to carry out their duties.
No list may be submitted or modified after the date specified in the fourth paragraph of Article R. 6156-15. Similarly, no withdrawal of candidacy may be made after the lists have been submitted. Howe…
The organisation of the management and the determination of the powers of the Executive Chairmen are set out in the Articles of Association in accordance with the conditions set out inarticle 11 of la…
Waste from cosmetic surgery activities is considered to be waste from healthcare activities, within the meaning and for the application of the provisions of article R. 1335-1. The provisions of articl…
Some of the communal facilities used for family sports and leisure activities may not belong to the family holiday home. When they belong to a local authority or third party, a multi-year agreement mu…
The beneficiaries of selective financial aid are authors or production companies.To be eligible for aid, authors must be French nationals or equivalent.To be eligible for aid, production companies mus…
The organisation of services is determined by the President of the Agency, after consulting the College.
The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion will set up a panel for each additional qualification or certificate.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More