20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 38025 articles for “Art. L. 145-16”
…gational medicinal products are prepared in accordance with the good practices mentioned in article L. 5121-5. The information appearing on the labelling must be written at least in French. The labell…
…quire in-depth theoretical and practical knowledge of the stages of production and laboratory control.In the companies and their establishments mentioned in 3° of article R. 5124-2, the pharmacist in…
I.-The shareholder engagement policy referred to in I of Article L. 533-22 describes the way in which the following elements in particular are ensured: 1° Monitoring of strategy, financial and non-fin…
…the guarantee fund.Any association certificates issued under the conditions provided for in Article L. 423-7 are deducted from the solvency margin of the companies and supplementary occupational pensi…
When the decisions and notifications provided for in the procedures defined in articles L. 123-3 and R. 123-139 to R. 123-142 give rise to costs, these are advanced by the court clerk. The amount is r…
…nd occupational health services or questions concerning the duties of doctors as defined in article L. 4622-3, the occupational physician or, where there is more than one doctor, the doctor's delegate…
…lution.IV. - The Specific Controller shall certify compliance with the rule provided for in Article L. 513-12 on the basis of a quarterly programme of issues of resources benefiting from the privilege…
…reimbursement of the operating costs of the service made available in application of II of article L. 5211-4-1 is made on the basis of a unit operating cost for the service, multiplied by the number…
I.-The affiliation agreement referred to in the first paragraph of Article L. 322-1-3 contains a description of the links, obligations, commitments and cost-sharing arrangements or any other form of c…
The exemptions referred to in article L. 3335-4 are the subject of annual orders issued by the mayor of the municipality in which the public house whose temporary opening is requested is located. Appl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
