20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 60177 articles for “Art. L. 145-16-2 + Cass. 3e civ.”
Before the end of each financial year, the Prefect makes an estimate of the appropriations committed for the service of personalised assistance to return to work. He may make amending allocations of t…
Notwithstanding articles R. 5213-10 and R. 5213-12, the agreement referred to in I of article L. 5213-3-1 does not require the prior opinion of the Commission des droits et de l'autonomie des personne…
The healthcare establishment has a paediatric continuous monitoring unit; this may specialise in organ transplants in accordance with the provisions of article R. 6123-38-7. The intensive care activit…
The staff referred to in Article D. 6124-163 includes at least one paediatrician who can intervene within a timeframe compatible with safety requirements. The medical and nursing staff are experienced…
The child is hospitalised in a dedicated sector of a paediatric unit or, where justified by the patient's age or characteristics, in an individualised area of a hospital sector with a paediatric envir…
Under penalty of being declared null and void, the attachment deed shall contain : 1° A reference to the title under which the seizure is carried out; 2° An inventory of the property seized, including…
Any transfer or auction carried out in disregard of the provisions of articles 815-14 and 815-15. An action for nullity is barred after five years. It may only be brought by those to whom the notifica…
The seller of a building to be constructed may not be relieved, either before acceptance of the work or before the expiry of a period of one month after the purchaser takes possession, of construction…
The seller of a building to be constructed is bound, as from acceptance of the work, by the obligations to which architects, contractors and other persons bound to the client by a contract for the hir…
…person responsible for the damage intends to exercise the right to dispute provided for in article L. 421-3, he must bring his action before the competent court within three months of the formal dema…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
