20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3191–3200 of 60177 articles for “Art. L. 145-16-2 + Cass. 3e civ.”
…tes to sit on outside bodies and delegate the exercise of some of its powers to the executive council. In this case, and notwithstanding article LO 6431-21, the reports on the business submitted to th…
The use of the title of pharmacist, without fulfilling the conditions required by article L. 4221-1, or the use without right of a diploma, certificate or other title legally required for the practice…
…a legislative or regulatory provision is adopted by reasoned deliberation of the departmental council.This deliberation mentions the legislative or regulatory provisions in question or, where the requ…
The Agency's Board of Directors is chaired by the Senior Administrator of the Wallis and Futuna Islands, representing the State. In addition to its Chairman, the Agency's Board of Directors comprises…
I. - A request for authorisation to adapt a legislative or regulatory provision shall be adopted by reasoned deliberation of the Assembly.This deliberation shall mention the legislative or regulatory…
…tion scheme of the Strasbourg eurometropolis referred to in the second paragraph of VIII of Article L. 5217-2 is defined in a manner consistent with the Alsace cross-border cooperation scheme.
…ch it is intended. II. - Any public or private person holding an authorisation mentioned in article L. 1322-1 is required to : 1° Monitor the quality of the natural mineral water ; 2° Submit to health…
I.-The intermediary referred to in Article L. 511-1 shall draw up agreements with the insurance or capitalisation undertakings offering individual insurance policies with surrender values, capitalisat…
I. - Every limited liability company is required to file with the court registry, for inclusion in the register of commerce and companies, within one month of the approval of the annual accounts by th…
…wise agreed and without prejudice to the rights granted to the author by the provisions of Articles L. 111-3, L. 121-4, L. 121-5, L. 122-1 à L. 122-7, L. 123-7, L. 131-2 to L. 131-7, L. 132-4 and L. 1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
