Article D6124-166
The child is hospitalised in a dedicated sector of a paediatric unit or, where justified by the patient's age or characteristics, in an individualised area of a hospital sector with a paediatric envir…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 61156 articles for “Art. L. 145-16-1”
The child is hospitalised in a dedicated sector of a paediatric unit or, where justified by the patient's age or characteristics, in an individualised area of a hospital sector with a paediatric envir…
I.-The shareholder engagement policy referred to in I of Article L. 533-22 describes the way in which the following elements in particular are ensured: 1° Monitoring of strategy, financial and non-fin…
…Social and Economic Committee and the Labour Inspectorate monitoring officer referred to in Article L. 8112-1, specifying the circumstances, the presumed causes and the measures envisaged to prevent t…
In order to support the production of new cinematographic works, sums are entered in the automatic cinema production account of delegated production companies for the production of at least one featur…
For contracts awarded in accordance with one of the formalised procedures listed in articles R. 2124-2 to R. 2124-6: 1° The State, its public establishments other than of an industrial and commercial…
The personal data and information referred to in article R. 332-15 are kept for a period not exceeding eighteen months from the date of registration. At the end of this period, the data is automatical…
This committee comprises : 1° The National Technical Director of the French Disabled Sports Federation, or his or her representative, or the National Technical Director of the French Federation of Ada…
In the light of the medical certificates submitted by the candidate, the specialised sub-committee issues an opinion on : - the compatibility between the disability presented and the constraints of pr…
In the light of the opinion issued by the specialised sub-committee, the Regional Director for Youth, Sport and the Voluntary Sector decides on any adjustments to the training or examination leading t…
Referral to an advisory committee for the amicable settlement of disputes interrupts the time limits for appeals for contracts that are administrative contracts until notification of the decision take…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More