Article R6141-11
The conversion of one or more public health establishments, as provided for in article L. 6141-7-1, is decided by order of the Director General of the Regional Health Agency for the region in which th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 67137 articles for “Art. L. 145-11 + Art. R. 145-1”
The conversion of one or more public health establishments, as provided for in article L. 6141-7-1, is decided by order of the Director General of the Regional Health Agency for the region in which th…
…the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé as provided for in articles L. 1123-8 and R. 1123-30 ; however, where the implementation of the research is of an urgent nature,…
Notwithstanding the provisions of Article R. 4332-10, the distribution of the allocation guaranteed to each region, before application of the transitional provisions provided for by l'article 17-1 de…
The order issued pursuant to article L. 444-3 may provide for an increase in the fees relating to services that it determines, without this increase exceeding €150 or, if the amount of the fee exceeds…
…sible for changing the packaging, in addition to the information provided for in e of 1° of Article R. 5121-149; 2° The full qualitative composition of excipients where this differs from that of the p…
The provisions of articles R. 4542-6 to R. 4542-10 only apply insofar as the elements in question exist in the workstation and the characteristics of the task make their application possible.
European Union citizens mentioned in 1° of article L. 233-1 who have established their habitual residence in France for less than five years are issued, at their request, with a residence permit beari…
…rder to cover the costs of compensation for which it is responsible pursuant to I and II of article L. 426-1, agreements are concluded between the fund and the insurance companies concerned on the one…
…Official Bulletin of the Ministry of Sport and in accordance with the procedures set out in article R. 131-36.The new regulations relating to sports facilities may not come into force before the expir…
Each ballot paper is placed in a double envelope. The outer envelope shall bear the words "Election of the members of the National Standards Assessment Board", an indication of the electoral college t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More