Article L315-16
The borrower may always, on his or her own initiative, terminate the loan contract granted to him or her by repaying all the sums already paid in principal and interest.If the borrower has opted for a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6341–6350 of 61029 articles for “Art. L. 145-1”
The borrower may always, on his or her own initiative, terminate the loan contract granted to him or her by repaying all the sums already paid in principal and interest.If the borrower has opted for a…
The borrower may, in the case of periodic capital payments, request a suspension or modification of the payment schedule.These adjustments are made at the conventional rate defined in the main contrac…
The debtor also loses the benefit of the term when he changes the use of the mortgaged property or when he refuses the creditor access to the mortgaged property to ensure that it is in a good state of…
In establishments holding an on-trade or take-away licence or a restaurant licence, consumers are informed, by means of a legible display on menus, wine lists or any other medium, of the origin and, w…
Establishments treating foodstuffs intended for human or animal consumption by ionising radiation are subject to approval by the administrative authority under conditions laid down by decree in the Co…
The investigation and detection of the offences and breaches mentioned in this Code shall be carried out in accordance with the authorisations and investigative powers defined in this Book..
The terms and conditions under which, when a breach of food safety regulations is detected, the expenditure relating to additional controls, as defined in Article 28 of Regulation (EC) No 882/2004 of…
The names used to designate foodstuffs of animal origin may not be used to describe, market or promote foodstuffs containing plant proteins. A decree shall set the proportion of plant proteins above w…
Manufacturers or importers of unmanned aircraft shall include an information leaflet on the use of these aircraft in the packaging of their products and spare parts. This leaflet sets out the principl…
…rate or the court hearing the proceedings.The measure shall be enforceable notwithstanding any appeal. It may be discharged by the court that ordered it or that is hearing the case. The measure ceases…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More