Article L331-15
…ragraph 1 of sub-section 3 of this section and the authorised and sworn agents mentioned in article L. 331-14 may record acts likely to constitute infringements provided for in articles L. 335-2, L. 3…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 61029 articles for “Art. L. 145-1”
…ragraph 1 of sub-section 3 of this section and the authorised and sworn agents mentioned in article L. 331-14 may record acts likely to constitute infringements provided for in articles L. 335-2, L. 3…
I.-To carry out the duties mentioned in Article L. 331-12, the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique (Audiovisual and Digital Communications Regulatory Authority) shall…
The centres for resources, expertise and sports performance are local public training establishments in the fields of sport, youth and popular education. Subject to section 2 of this chapter, the prov…
As soon as he receives a payment instrument, the Payment Service User shall take all reasonable steps to safeguard the security of his personalised security data.He shall use the payment instrument in…
…ider issuing a payment instrument must ensure that personalised security data as defined in Article L. 133-4 is not accessible to persons other than the Payment Service User authorised to use the inst…
…f a payment card issued by a credit institution, an institution or a service referred to in Article L. 518-1 and enabling the cardholder to withdraw or transfer funds, the payment may be blocked in th…
For partnership contracts concluded by the State and those of its public establishments, the launch of the partnership contract award procedure by the purchaser is subject to authorisation by the comp…
An investment service provider other than an asset management company who receives an instruction to perform investment or related services on behalf of a client from another investment service provid…
I.-With a view to providing the service referred to in Article L. 321-1.2, investment service providers other than portfolio management companies shall adopt and apply procedures to ensure that client…
Articles L. 533-11 to L. 533-15 apply taking into account the nature of the service offered or provided, the nature of the financial instrument in question, and the professional or non-professional na…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More