20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 67481 articles for “Art. L. 145-1 II”
…rm.It comprises :1° The chairmen of the delegations ;2° The representatives provided for in article L. 4232-13;3° A pharmacist public health inspector representing the Minister for Health and a pharma…
Applications for enrolment are sent by the interested parties to their local delegation. After examination, the delegation forwards the application to the Central Council of Section E within two month…
Each delegation elects for six years an additional representative and alternate representative, practising in metropolitan France, who sits on the Central Council E.
The central councils of sections B, C, D, E, G and H of the Ordre national des pharmaciens have, each insofar as it is concerned, the rights and powers of the regional councils and the central council…
…o professional sports competitions in which a sports association or a company mentioned in articles L. 122-2 and L. 122-12 is taking part may only be sold by them, by a commercial company appointed by…
…the previous paragraph, the additional penalty of a one-year stadium ban as provided for in article L. 332-11 must be imposed, unless a specially reasoned decision is taken to the contrary.
When committed as a repeat offender under the conditions set out in the second paragraph of article 132-11 of the French Criminal Code, or as part of a group, entering or remaining in the competition…
…acturing, holding with a view to sale, offering for sale and selling any drink mentioned in Article L. 3321-1, in the preparation of which plants, parts of plants, plant extracts or another product of…
A decree sets out the conditions under which the sale of spirits containing more than 30 degrees of alcohol is regulated.
A person or company engaged in the manufacture or import of an alcoholic beverage from the third, fourth or fifth group must, before offering this beverage for sale or offering it free of charge, make…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
