Article L512-106
…which are controlled, directly or indirectly, exclusively or jointly within the meaning of article L. 233-16 of the Commercial Code, by the central body of the savings banks and the banques populaire…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4151–4160 of 67481 articles for “Art. L. 145-1 II”
…which are controlled, directly or indirectly, exclusively or jointly within the meaning of article L. 233-16 of the Commercial Code, by the central body of the savings banks and the banques populaire…
Medical physicists work as part of a multi-professional team. They provide their expertise on any question relating to the physics of radiation or any other physical agent in medical applications with…
The provisions of this chapter relating to the chairman, directors, managing directors and managers of joint stock companies shall apply to any person who, directly or through an intermediary, has in…
The provisions of this Title relating to the chief executive officers of sociétés anonymes or sociétés européennes shall apply, according to their respective powers, to the deputy chief executive offi…
The dissolution of the company does not terminate the functions of the supervisory board and the statutory auditors.
If the members have been unable to appoint a liquidator, the liquidator shall be appointed by court order at the request of any interested party, under the conditions determined by decree in the Counc…
…or more auditors may be appointed by the shareholders under the conditions set out in I of article L. 237-27. Failing this, they may be appointed, by court order, at the request of the liquidator or…
The mayor of the commune in which the site is located, who is a member of the departmental commission whose decision or opinion is the subject of the appeal, is heard by the national commission at his…
Elections for commercial court judges are held by a two-round majority multi-member ballot. Candidates who obtain a number of votes at least equal to a majority of the votes cast and a quarter of the…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More