Article L2524-11
Decrees in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 67481 articles for “Art. L. 145-1 II”
Decrees in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
The provisions of this book shall apply to private-law employers and their employees.
Illegal use of any substance or plant classified as a narcotic is punishable by one year's imprisonment and a fine of €3,750.If the offence is committed in the course of or in connection with the perf…
Unless they belong to section E, in the event of professional misconduct, pharmacists with different pharmaceutical activities are judged by the disciplinary chamber of the competent section to which…
A code of ethics, prepared by the Conseil national de l'ordre des pharmaciens, is issued in the form of a decree by the Conseil d'Etat. With regard to civil servants practising pharmacy, this code set…
After examining the admissibility of the request for treatment of the over-indebtedness situation, the commission draws up a statement of the debtor's liabilities. To this end, it may publish a call f…
The departmental council decides on projects, plans and estimates for works to be carried out using departmental funds and designates the departments to which these works will be entrusted. It decides…
The operating and control rules applicable to the regions apply to the regional public establishments attached to them.
…of these pharmacies. All pharmacies in the area, with the exception of those referred to in article L. 5125-10, are required to participate in these services, unless otherwise decided by order of the…
Any pharmacist who is a partner in a company operating a pharmacy and who carries out his activity there must directly hold a fraction of the share capital and the associated voting rights.In a genera…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More