20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4861–4870 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
I. - The articles L. 5211-42 to L. 5211-45 are applicable to Mayotte subject to the adaptations provided for in II and III.II. - For the application of I of article L. 5211-43 :1° In 1°, "40%" is repl…
Where, pursuant to the second paragraph of article 16 of decree no. 56-222 of 29 February 1956, a bailiff entrusts the service of a document to a colleague, the corresponding emolument is paid to the…
…t provides a certain date of receipt within the period mentioned in the second paragraph of article R. 4733-3.
The prior notice provided for in article L. 4721-4 shall be in writing, dated and signed.
With regard to applications for plant variety certificates for varieties belonging to species included in the list established by order made pursuant to article L. 623-9, the procedures provided for b…
…in good time by the economic operator, is not provided within the time limits laid down in article R. 2332-4; 2° When significant amendments are made to the consultation documents. The length of the…
The declarations provided for in article R. 312-3 must identify : 1° In all cases, the sports facility, its use and its characteristics, as well as its owner and, where applicable, its operator; 2° In…
…ctivity is liable to a fifth-class fine for:1° Failing to transmit the file provided for in Article R. 1333-105 ; 2° Failing to comply with the general requirements laid down in Article R. 1333-135; 3…
When the debtor requests the appointment of a mandatary for the execution of the agreement, the conciliator is invited to present his observations on the interest of such a mission. The mandatary may…
…on proceedings is requested by an entrepreneur, the provisions of this section apply only to the assets that are the subject of the request. However, situations of incompatibility of the conciliator s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
