20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
The equipment is installed or equipped in such a way as to prevent any risk of contact between persons present in the vicinity of the installation and the moving carrier or any other moving part. As s…
…stop device allows safe access to the passenger compartment. To prevent the risk of being crushed between the carrier and any fixed component, personnel working below or above the carrier are provide…
…al guided path, when they are not subject to the technical rules in Annex I provided for in Article R. 4312-1: 1° Goods lifts which are inaccessible to persons due to the dimensions of the passenger c…
Where equipment is provided for the access or movement of persons, it must be installed or equipped in such a way as to avoid: 1° any risk of the persons concerned falling when the carrier is at rest…
Open the article to read the full text in English.
When the solvency margin of an undertaking referred to in article L. 310-3-2 does not reach the regulatory amount, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, without prejudice to the implem…
…ise stated, authorisation to provide care reimbursable by social security in application of article L. 162-21 of the Social Security Code. In the declaration of commencement of activity, the holder of…
…ven employees has been crossed under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 2311-2, the employer informs the personnel every four years of the organisation of the elections…
…sidered as a sale for consumption on the premises. In all businesses other than on-trade drinks outlets, any person wishing to sell alcoholic beverages between 10 p.m. and 8 a.m. must first undergo th…
…ualified herbalist: 1° Holding for sale or selling medicinal plants or parts of medicinal plants, whether indigenous or acclimatised, mentioned in article L. 5132-7 ; 2° To supply the public with medi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
