20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2731–2740 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
…irector General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may prohibit the supply of certain batches of authorised veterinary medicinal products…
…spital centre and the legal representative of the body party to the agreement. When the committee meets to settle financial difficulties, the departmental or, where appropriate, regional director of p…
Without prejudice to the provisions of articles R. 6153-29 to R. 6153-39, the head of the organisation or establishment in which the resident carries out his duties may suspend the latter's activity i…
Open the article to read the full text in English.
…l person, against whom one of the following facts has been identified: 1° Having disposed of the assets of the legal person as if they were his own; 2° Under cover of the legal person masking his acti…
…loyer or the liquidator, as the case may be, of the employees' representative mentioned in articles L. 621-4 and L. 641-1 must be submitted to the works council, which gives an opinion on the proposed…
…fic solidarity allowance in Mayotte is increased by decree, with a view to reducing the difference between the rate of the allowance and that applied in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Mar…
Leave due under 1° of article R. 6152-35 may not be carried over to the following year, unless exceptional authorisation is granted by the director of the establishment after consulting the head of th…
…of the profit-sharing agreement or in respect of the profit-sharing supplement mentioned in article L. 3314-10 are excluded from the basis of assessment for the contributions defined in articles L. 13…
…try into force of the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'outre-mer dans des matières qui relèvent de la compétence des aut…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
