Article D6124-133-10
…the follow-up of the patient after treatment provided for in 3° and the fifth paragraph of article R. 6123-93 are recorded in the patient's medical record.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
…the follow-up of the patient after treatment provided for in 3° and the fifth paragraph of article R. 6123-93 are recorded in the patient's medical record.
The authorisation holder ensures that each patient's external radiotherapy treatment is carried out by two medical radiation technologists present at the treatment station in the radiotherapy unit.
The authorisation holder is subject to the obligation of quality assurance defined in I of Article L. 1333-19.
For the purposes of II of Article L. 133-26, a payment incident is any rejection of a payment order received by the payer's payment service provider due to a lack of funds or insufficient funds, regar…
For the purposes of Article L. 133-9, the payment service provider may set a cut-off time close to the end of a business day after which any payment order received is deemed to have been received on t…
Complaints concerning a failure to comply with the characteristics required by the classification are addressed to the representative of the State in the département. They may be followed by a complia…
The penalties provided for in article D. 133-27 may not be imposed without the legal representative of the tourist office concerned having been given prior notice of the measures envisaged and invited…
…emographic upgrading for municipalities which have obtained the classification mentioned in article L. 133-17 and which have a tourist population are set by decree no. 91-875 of 6 September 1991 taken…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution will notify the applicant of its decision within two months of receipt of the complete application. Silence on the part of the AMF on expiry of thi…
…2018/389 of 27 November 2017 shall be communicated annually to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in accordance with the procedures laid down by instruction of the Autorité. Where p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More