20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3771–3780 of 49555 articles for “Art. L. 125-5 V + jurisprudence”
For the application of the second paragraph of Article L. 223-8 : 1° Authorisation to withdraw the funds individually is given by the president of the commercial court of the place of the registered o…
When the fixed fine notice concerning one of the offences mentioned in article L. 121-3 of the Highway Code has been sent to the holder of the registration certificate or to the persons referred to in…
I.-Any violation observed within the Armed Forces Blood Transfusion Centre of the legislative and regulatory requirements applicable to it, as well as the elements mentioned in article L. 1222-11, may…
I.-The director of the inter-company occupational health and prevention service draws up the annual activity report referred to in article L. 4622-16, which is presented to the inter-company committee…
…in application of I of article R. 6211-4 to the capital expenditure mentioned in 2° of I of article L. 6211-3 when, over the same period, it notes: 1° An amount of committed or forecast operating expe…
By way of derogation from the provisions of sub-sections 1 and 2 of section 2 of Chapter IV of Title II of Book VI of Part Four of this Code, the information and prevention visit or the pre-recruitmen…
When a fund management company enters into forward purchase or sale transactions involving securities which are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning of I of art…
When a case is referred to it pursuant to article L. 626-28, the court shall rule on the basis of a report drawn up by the commissaire à l'exécution du plan. The court's decision is communicated to th…
Employees defined in Article L. 3231-1 who have reached the age of eighteen receive from their employers, when their contractual hourly wage has fallen below the minimum growth wage in force, a supple…
The skills operator mentioned in 1° of article L. 6331-53 designates a special section within it. This section is managed by the trade union organisations representing self-employed workers and employ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
