20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
The profit and loss account for the financial year, presented in the form of a list in accordance with the provisions of the second paragraph of article L. 123-13 is also used to show operating profit…
Under his own responsibility, the natural person shall file in the forms provided for in article R. 123-102, at the time of his application for registration, a certificate of delivery of the informati…
If any of the information provided for in articles R. 123-156 to R. 123-158 is amended, an amending notice is inserted in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. The notice contain…
The entries relating to the decisions referred to in Article R. 123-122 when:1° Safeguard proceedings have been terminated pursuant to Article L. 622-12 ;2° Reorganisation proceedings have been termin…
Open the article to read the full text in English.
…ean Community or party to the Agreement on the European Economic Area, the provisions of article R. 123-110 apply with the exception of the third paragraph. En outre, est déposé au greffe du nouveau s…
…ng contract is filed at the registry of the court of the new registered office under the conditions and within the time limits provided for in the first two paragraphs of Article R. 123-105. Mention i…
…or a competent authority shall be made by the declarant to the single body mentioned in Article R. 123-1 using the following means:a) By using a payment card issued by a credit institution or by an i…
…e, verify the permanent compliance of the entries made with the provisions mentioned in articles R. 123-95 and R. 123-96. In the event of non-compliance, the registered person is invited to regularise…
Any deed or document filed as an annex to the Trade and Companies Register on behalf of a legal entity whose registered office is located on French territory shall be filed at the registry of the cour…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
