20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1781–1790 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
The main purpose of forest savings companies is to acquire and manage forest assets. At least 60% of their assets consist of woodland or forests, shares in forestry groupings or companies whose sole p…
Notwithstanding the first paragraph of article L. 214-101, a decree in the Conseil d'Etat sets out the exchanges, disposals or creation of real rights relating to the forest assets of forest savings c…
Approval of the management company is subject to the prior opinion of the Centre national de la propriété forestière.
The proportion of the assets of forest savings companies made up of woodland and forests is set at 51% when these companies devote, under conditions defined by decree in the Conseil d'Etat, a fraction…
I.-Pharmacists and nurses practising within an in-house pharmacy may prescribe and administer the vaccines mentioned in the decrees provided for respectively in 6° and 7° of article L. 5126-1 to perso…
When the applicant for an authorisation including the mention of external radiotherapy and brachytherapy provided for in 2° of article R. 6123-86-1 is not a health establishment, this authorisation ma…
The reference list of similar biological groups provided for in article L. 5121-10-2 is presented for each reference biological medicinal product for which the name, strength, pharmaceutical form and…
Under the conditions provided for in articles L. 324-8-1 to L. 324-8-6, the contract by which an approved collective management organisation authorises the reproduction and representation of the works…
…horisation holders, which ensures that each patient is treated throughout the course of the disease and in accordance with the best practice guidelines defined by the Institut national du cancer in ap…
In articles L. 123-48 and L. 123-49, the words "caisse départementale ou pluridépartementale de mutualité sociale agricole" are replaced by the words "caisse de prévoyance sociale de Saint-Pierre-et-M…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
