Article L4222-9
…of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises the activities of a pharmacist in a Member State or a party to the Agreement o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1291–1300 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
…of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises the activities of a pharmacist in a Member State or a party to the Agreement o…
…nisation of justice for the 21st century, prior to initiating the group action mentioned in Article L. 1134-7, the persons mentioned in the same Article L. 1134-7 shall ask the employer, by any means…
Projects for property transactions referred to in article L. 1311-10 must be preceded, prior to any amicable agreement, by a request for an opinion from the competent State authority when they are pur…
The rules relating to agreements between local authorities and their groupings and the owners of woods, parks and natural areas located within their territory with a view to opening said woods, parks…
…reduced to less than one third of its members, as a result of the abstention, prescribed by article L. 2131-11, of the municipal councillors who are interested in the enjoyment of the property and rig…
…ponsible person, as defined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009, to provide the Agence nationale de sécurité du médicament et…
As part of its social responsibility towards the workers referred to in Article L. 7342-8, the platform may draw up a charter setting out the terms and conditions for exercising its social responsibil…
…he home or on the public highway, the document sent to the consumer reminds him in a clear, precise and visible manner of his right to object free of charge to the use of his personal data for canvass…
A territorial council of the Ordre des Médecins will be constituted in the territory of the Wallis and Futuna Islands when the number of doctors practising there and fulfilling the conditions of eligi…
…contribution in kind. This is done in the light of a report appended to the Articles of Association and drawn up under its responsibility by a contributions auditor appointed unanimously by the future…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More