Article L3121-9
…of its chairman, at least once every three months, at a location in the department chosen by the standing committee. In years when the general renewal of the departmental councils takes place, the fi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
…of its chairman, at least once every three months, at a location in the department chosen by the standing committee. In years when the general renewal of the departmental councils takes place, the fi…
The agreement or collective agreement provided for inarticle L. 1223-8 sets out: 1° The size of the companies concerned; 2° The activities concerned; 3° The measures for informing employees about the…
Articles L. 483-5 and L. 483-8 do not apply to a document that exists independently of the proceedings before a competition authority, whether or not it is in the file of that authority.
…mises is carried out by an employee away from these premises on a voluntary basis using information and communication technologies. A teleworker within the meaning of this section is any employee of t…
An employee with a professional prevention account is entitled, under the conditions and within the limits set out in articles L. 4163-5 and L. 4163-7, to a reduction in working hours.
…nicipality concerned. Companies must keep a register of water wells they drill, whatever their use, and must declare them on behalf of their customer to the mayor of the commune concerned within three…
…nancial compensation for the persons taking part, apart from the reimbursement of expenses incurred and, where applicable, compensation for the constraints suffered paid by the promoter. The total amo…
Failing an agreement reached under the terms of articles L. 212-4 à L. 212-7 either before 4 January 1986, or on the expiry date of the previous agreement, the methods and bases of remuneration for pe…
With a view to improving vocational training for employees with fixed-term employment contracts, an extended branch collective agreement or agreement or a company or establishment agreement or agreeme…
A Committee on Ethics and the Prevention of Conflicts of Interest rules on compliance with the ethical principles applicable to the agency, its staff and occasional collaborators.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More