Article R5121-112
…the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé as provided for in articles L. 1123-8 and R. 1123-30 ; however, where the implementation of the research is of an urgent nature,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 51826 articles for “Art. L. 112-3”
…the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé as provided for in articles L. 1123-8 and R. 1123-30 ; however, where the implementation of the research is of an urgent nature,…
Exceptional grants are awarded and their amount is determined taking into account :1° The financial difficulties encountered by the foreign sales company in 2020 and 2021;2° The quality of the promoti…
Any person who offers the supply of goods or the provision of services on a professional basis, by electronic means, shall make the applicable contractual stipulations available in a manner that allow…
The doctor, dental surgeon or midwife whose right to practise is suspended pursuant to article L. 4113-14 may be assisted, when he is heard by the administrative authority that imposed the suspension,…
In accordance with the provisions of article L. 141-7, the Banque de France collects statistical information on share savings plans from custodian-account holders, as defined by order of the Minister…
Outside the cases provided for in articles 1125 and 1126, the delivery of an electronic writing is effective when the addressee, after having been able to take cognisance of it, has acknowledged recei…
The contract is only validly concluded if the recipient of the offer has had the opportunity to check the details of his order and its total price and to correct any errors before confirming it to exp…
When the European Public Prosecutor's Office decides to exercise its jurisdiction, the public prosecutor or investigating judge hearing an investigation or inquiry concerning acts covered by Article 6…
This Title applies to any person of full age who is established in the course of the proceedings to be the subject of a legal protection measure under the conditions laid down in Title XI of Book I of…
The application for authorisation of a mutual insurance company may be drawn up and filed by the association with which the founders of the company intend to enter into a reinsurance treaty under the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More