Article R2312-46
In the cases provided for in articles R. 2312-44 and R. 2312-45, if agreement is impossible, the Labour Inspector decides on the distribution of seats between the employee representatives of the under…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3781–3790 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
In the cases provided for in articles R. 2312-44 and R. 2312-45, if agreement is impossible, the Labour Inspector decides on the distribution of seats between the employee representatives of the under…
…sidered as a sale for consumption on the premises. In all businesses other than on-trade drinks outlets, any person wishing to sell alcoholic beverages between 10 p.m. and 8 a.m. must first undergo th…
…ity of employers in respect of social security bodies and social institutions under the conditions set out in Article L. 244-8 of the Social Security Code.
…ndancies for economic reasons, the Social and Economic Committee is consulted under the conditions set out in Title III of Book II of Part One of this Code.
…table, subject to the adaptations provided for in II to V. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5211-6 law no. 2015-366 of 31 March 2015 L. 5211-7 with the exception of I bis Law no. 2018-607 o…
…of credit is less than €200 or more than €75,000, with the exception of those mentioned in Article L. 314-10 whose purpose is to consolidate loans and those intended to finance expenditure relating t…
…ured claims shall not be carried out if it appears that the proceeds from the realisation of the assets will be entirely absorbed by legal costs and preferential claims, unless there are grounds for c…
If the financial account has not been adopted by the date of the vote on the budget for the following financial year, when the result of the operating section, the financing requirement or, where appl…
When the price of one of the acquisitions mentioned in Article R. 5211-13-3 gives rise to reinvestment in transferable securities, the public accountants shall remit the funds to the investment servic…
A budget allocation to support local investment is instituted in favour of communes and public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status in metropolitan France and in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More