20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3751–3760 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
The Local Finance Committee distributes the resources of the inter-municipal equalisation fund between the municipalities and their groupings.This fund comprises two sections. The first section, made…
…us activities sections, the votes cast in accordance with the distribution table defined in article R. 1423-4 are taken into account, with the exception of the votes cast for the management section an…
…f the departmental cinematographic development commission and the procedures for its operation are set by decree in the Conseil d'Etat.
…ributed includes in particular:-the results of the analysis of the samples provided for in articles R. 1321-15 to R. 1321-22 and their sanitary interpretation by the Director General of the Regional H…
…supplied, forwarded by the prefect, in the recueil des actes administratifs provided for inarticle R. 2121-10 of the general local authority code, in towns with 3,500 inhabitants or more. When, in ad…
…s whatsoever, the results of analyses carried out as part of the monitoring provided for in article R. 1321-23 are made available to the public, every measure must be taken to ensure that these data c…
…x or customs fines, surcharges, prosecution costs, regardless of the tax or miscellaneous State budget product to which these penalties or costs apply ; 2° Aux majorations de retard, frais de poursuit…
An on-trade drinks outlet with a second, third or fourth category licence may be relocated within a hotel classified under Chapter 1, Title I, Book III of the Tourism Code or a camping and caravanning…
When payment of the aid has been suspended following a vacancy due to a breach of the employment contract, there is no resumption of payment of the State aid. However, payment of the aid may be resume…
The anaesthetic strategy and all the information collected during the operation and during continuous postoperative monitoring are transcribed in a document filed in the patient's medical record.The s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
