20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3031–3040 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
The member-policyholders of an absorbed or merged mutual insurance company automatically acquire the status of member-policyholders of the absorbing or new company.
On pain of nullity, the companies participating in a merger operation are required to file a declaration with the clerk of the judicial court in which, on the one hand, they describe all the acts carr…
The acquiring or new mutual insurance company shall be liable to creditors who do not have the status of members of the company or companies being acquired in place and stead of the latter, without su…
Cover for political, catastrophic and foreign exchange risks inherent in import transactions covers losses that the importer may incur on sums that it proves it has paid for the strict performance of…
…ies of the country of dispatch; b) Capture, arrest, seizure, requisition, coercion, molestation or detention by a foreign government or authority; c) Civil or foreign war, revolution, riot or other si…
…are destroyed or damaged or are subject to additional costs that are not recoverable from the seller.
The guarantee covers political, catastrophic and non-payment risks.The political risk is realised when the debtor has not paid his debt, or the performance of the contract has been interrupted, provid…
…eding the issue of the State guarantee, a minimum ratio of equity capital to financial commitments set at 13.33% or a minimum interest cover ratio, calculated on the basis of gross operating surplus,…
The copy of the draft articles of association filed with the clerk of the commercial court of the place of the company's registered office is drawn up on plain paper and signed by the founders. It is…
…report of the contribution auditors describes each of the contributions, indicates which valuation method was adopted and why it was chosen, and states that the value of the contributions corresponds…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
