Article R2213-4
A sealed bottle, which contains at least fifty millilitres of the liquid used and bears all indications enabling its identification, is fixed to the body of the person who has undergone the conservati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2891–2900 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
A sealed bottle, which contains at least fifty millilitres of the liquid used and bears all indications enabling its identification, is fixed to the body of the person who has undergone the conservati…
…munales comprising a commune of 3,500 inhabitants or more, the depreciation allowances for fixed assets, provided for and liquidated under the conditions laid down in article R. 2321-1, constitute com…
…isations which have legal personality and which fulfil missions of general interest at regional level. These structures may not transfer the subsidies to other legal entities and must account for thei…
The operations decided upon, other than those mentioned in article R. 5215-5, which have received a start of execution constituted by the legal act creating between the contractor and the project mana…
The Board of Directors establishes its rules of procedure. It is convened by its Chairman. Such a meeting is convened by right if requested by one third of the members of the Board.
I.-The independent third-party body referred to in V of article L. 225-102-1 is appointed, as appropriate, by the Chief Executive Officer or the Chairman of the Management Board, for a period not exce…
Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market allow notification of the appointment and revocation of the agent referred to in Article R. 225-79 by electronic means.
The detailed summaries of the tests accompanying the application for registration and the expert reports are drawn up and signed by persons with the necessary qualifications and experience as mentione…
…ition procedure or the decentralised procedure under the same conditions as those laid down for marketing authorisation in articles R. 5121-51 to R. 5121-51-7.
…ard of directors or management board of each of the mutual insurance companies involved in the merger. It shall contain the following particulars 1° The form, name and registered office of all the par…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More