Article R5211-10
Where a medical device is not intended for use in a specific part of the body, it must be considered and classified according to the most critical use as specified. Where more than one rule applies to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
Where a medical device is not intended for use in a specific part of the body, it must be considered and classified according to the most critical use as specified. Where more than one rule applies to…
…provided under the terms of an agreement, it must be provided within a timeframe compatible with safety requirements.
The authorisation holder may not carry out any of the following practices:1° Functional cerebral neurosurgery ;2° Intracranial and extracranial radiosurgery under stereotactic conditions;3° Paediatric…
Interventional activities under medical imaging in neuroradiology are practised in two categories: 1° Category A comprising solely the performance of mechanical thrombectomy and associated diagnostic…
Authorisation for interventional activity under medical imaging in neuroradiology, category A, may only be granted if the holder draws up an agreement with a structure authorised to carry out interven…
Interventional procedures under medical imaging in neuroradiology concern diagnostic and therapeutic procedures relating to the cervico-cerebral and medullo-spinal region and which are performed by en…
…authority. All members of staff who are questioned by a user shall be informed by their line manager.
Within the framework of the delegation of signature received from the Chief Executive Officer, the Director of a hospital grouping, the Director of a hospital or the Director of a centre of common int…
Before their first assignment, maieutics students must prove that they meet the conditions required by the regulations in force relating to the compulsory immunisation of certain people against certai…
Hospital maieutics students are subject to the disciplinary system applicable to students as defined by the internal regulations of the maieutics training structure. The director of the host hospital…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More