20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
I.-The processing of personal data provided for in Article L. 2143-4 is called the "Gamete and Embryo Donation Register". This processing, placed under the responsibility of the Agence de la biomédeci…
The conditions under which the employer seeks the approval of employees pursuant to articles L. 2232-21 to L. 2232-23 are as follows: 1° The consultation takes place by any means during working time.…
In the case provided for in 3° of II of article L. 217-24, the department mentioned in article R. 217-7 notifies the professional of his new formal position, at least two weeks before it takes effect.
I.-In each inspection unit mentioned in 1° of article R. 8122-3, the labour inspection inspector carries out his duties on the territory of a section. When necessary, they may intervene in the rest of…
…n the share capital pursuant to the article 21 of Law no. 66-879 of 29 November 1966, shall be completed in accordance with the rules laid down by the article 52 of Decree n° 78-704 of 3 July 1978 rel…
I.-The certificate of conformity referred to in II of article L. 1111-8 is issued by a certification body on the basis of a certification reference framework drawn up by the public interest group refe…
…raft plan and submits it for an opinion: 1° To the associated public bodies listed in II of Article L. 4433-10, and, where applicable, to the Institut national de la qualité et de l'origine; 2° The en…
In order to assess whether a client must pay a homeworker the additional overtime pay provided for in article L. 7422-9, the following is taken into account: 1° Performance times resulting from the ex…
The approval provided for in article L. 312-5 is granted by the Prefect, after obtaining the opinion of the Departmental Safety and Accessibility Advisory Committee and then, in the cases provided for…
As part of the regional continuing vocational training programme referred to in VI of article L. 214-13 of the Education Code, the region shall set the terms and conditions for the free vocational tra…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
